2026-06-09

＃海邊的柴油小姐EP10 記念河與海的萬物連結 ：東海岸大地藝術節馬來西亞藝術家張國耀

＃東海岸大地藝術節海海電台聯名播出     來自馬來西亞的藝術家張國耀（小馬），從2017年開始自「白盒子」走出，進入環境與社區的大地藝術創作，他覺得更貼近自己喜歡人、喜歡連結的性格，還有凡事能親力親為，並且與夥伴合作的過程。他強調藝術作品必須與在地場域建立深刻連結，而非僅是展廳內（白盒子）的靜態擺設。透過在臺東成功海濱公園的駐地創作「滴落」，運用東海岸撿拾的漂流木呈現水氣循環與海洋的關聯，體現人與自然環境共生的哲學。小馬在臺灣吸收到豐富的藝術教育資源，也喜歡四季變化的氣候與多元的地形，使得他重新思考材料特性與空間語彙。他將創作視為一種感官與環境的對話，透過撿拾漂流木與在地居民互動，將個人對土地的觀察轉化為具備生命力的地景裝置，展現藝術家作為環境生產者的角色。 ＊＊節目大綱＊＊ 02:11 馬來西亞藝術家張國耀（小馬）朗讀《沒口之河》。 06:30 自2017與朴奉基合作後，第一次發現大地藝術的魅力。 08:33 搬到桃園鄉間的生活，更貼近自然。大自然提供藝術家無窮的創作素材。 09:53 美食是永遠的鄉愁。小馬此生最愛港點燒賣，反映出馬來西亞多元文化的社會特色。 13:00 在本次創作基地成功鎮創作時最愛宋媽媽料理與炸鬼頭刀。 14:05 在馬來西亞讀書時，許多臺灣回來的美術老師讓他嚮往到臺灣學藝術。 16:06 小時候在家鄉學美術史，課本只有10頁；來到臺灣後每一本都像字典一樣厚，重視藝術文化的環境讓他學習很多。 18:56 不同於馬來西亞僅有雨季的差異，小馬喜歡臺灣富有四季變化的氣候。比起在白盒子裡的展覽，大地藝術跟環境、社區、自然氣候息息相關。 21:51 以東海岸漂流木完成作品「滴落」，捕捉雨水落到地面前的那一瞬間，呼應本次藝術節主題「身即海洋」，人、萬物、水的循環彼此之間的連結。 25:49 大地藝術創作的核心精神，探究與環境、材料、人、萬物的連結。 主持｜柴油小姐阿南、貓咪Aqua 錄製｜巴賴Balai 韓語翻譯｜小南Iris 封面繪圖｜Alvaro Trugeda 封面設計｜Leona 本集音樂｜ （主題曲）Tinuveq na kinasizuan_Memory's Weaving（重新編織生命的源頭）｜巴賴Balai 製作｜小巨人創意股份有限公司 本節目每週一更新。 Ps.如果你想要告訴我們任何收聽後的想法，除了可以在節目下方留言外，也歡迎來到柴油小姐的FB：https://reurl.cc/O6v60X 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmnlu5gs00l1501v29eajgheg/comments

2026-06-01

＃海邊的柴油小姐ep09 宛如幸福的兒時回憶：東海岸大地藝術節藝術家朴奉基Bonggi Park、策展人李韻儀

東海岸大地藝術節podcast「海海電台」聯名播出，本集保留韓國藝術家朴奉基（Bonggi Park）如韓劇般性感的大叔原音，展現他對臺灣、以及大自然的深刻情感。本次受邀參與東海岸大地藝術節，是他第一次在臺東創作，也是12年來大地藝術節第一位韓國藝術家駐地創作。Bonggi帶領著兩位助手同行外，加上在地都蘭部落藝術家Siki Sufin，四位「大叔天團」攜手完成在美山部落花田中的地景作品。 朴奉基延續以「呼吸」為核心主題，將自然環境視為創作的起點。他認為創作並非單純的加法，而是透過長時間觀察環境，將多餘元素剔除，從現有素材中顯現本質的過程。漂流木與竹子是他常用的媒材，這些材料不僅承載著生命循環的意義，更連結了他童年在自然中玩耍的幸福回憶。此次駐村期間，他與Siki Sufin 合作，就地取材並交流創作工具，在太平洋與山海交界處，透過作品邀請觀者進入空間，感受風、海浪與呼吸的節奏，體現人與自然共存、連結的生命狀態。 ＊＊節目大綱＊＊ 02:28 韓國藝術家朴奉基（Bonggi Park）朗讀《寂靜的春天》（Silent Spring），by瑞秋・卡森(Rachel L. Carson, 1907－1964)。 03:46 「呼吸」系列的核心精神，創作出位於美山部落的漂流木花朵。 06:23 從2009年即開始來臺灣創作，2026年更已來臺三次。欣賞臺灣的多元化與人情味。 08:54 今年東海岸大地藝術節第一次收到國際投件比國內多，並出現12年來第一位韓國藝術家。 10:16 從小在海邊長大，喜歡在大自然中發呆。逐漸在大自然中體會人需要謙卑、尊重生命。歡迎觀眾在自己的作品中靜坐。 13:49 呼應著米開朗基羅的雕塑理論，創作不是在添加，更像是從已經存在的東西裡把它慢慢找出來。 15:47 第一次到臺東、在美山部落創作，發現海山交界、就地取材的特色。更重要是與當地藝術家的交流、包括材料、工具等等？ 19:53 羨慕東海岸藝術家生活在自然中的環境。韓國大叔天團如他們加上Siki，在高溫中工作很辛苦，但依然優雅。 24:00 因為自然藝術創作善以就地取材，除了喜歡漂流木的獨特性，象徵生命循環的精神。竹子則是回應他在竹林中度過的幸福童年，渺小的人類（兒時）跟巨大量體的作品（自然）之間的和諧。 主持｜柴油小姐阿南、貓咪Aqua 錄製｜巴賴Balai 韓語翻譯｜小南Iris 封面繪圖｜Alvaro Trugeda 封面設計｜Leona 本集音樂｜ （主題曲）Tinuveq na kinasizuan_Memory's Weaving（重新編織生命的源頭）｜巴賴Balai 製作｜小巨人創意股份有限公司 本節目每週一更新。 Ps.如果你想要告訴我們任何收聽後的想法，除了可以在節目下方留言外，也歡迎來到柴油小姐的FB：https://reurl.cc/O6v60X 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmnlu5gs00l1501v29eajgheg/comments

2026-05-25

＃海邊的柴油小姐ep08 12則有鹽味的閱讀故事：《海海臺東》現場採擷錄製

第三屆書書果實（書）市集在世界博物館日（5月18日）前的週末舉辦，兩天以書會友的熱鬧市場中，聚集了來自海內外的愛書人士、出版業、書店主人、文創者、友善自然的飲食手作和多元文化的演出。《海海臺東》（南島誌）與柴油小姐阿南、巴賴聯手出擊，在現場錄製12則精彩的與閱讀相關的故事，包含蘭嶼、綠島等離島的原住民與南島文化故事，從正發生淹水災情（15日強降雨造成）的Atomo部落趕來的彼心書店，「孩子的書屋」的黑孩子與大人，穿梭在大武、達仁鄉間的Pana行動書車......，這趟乘著書頁的航行混雜著海水、汗水與淚水的鹽味，正是生活在東海岸的滋味。 ＊＊節目大綱＊＊ 01:15 史前館阿良館長（蔡政良）在《第五道浪之後》探討東海岸阿美族水下獵人的海洋知識與傳統海域保育。阿美族智慧的兩個關鍵語：aka la lima（不要被打敗）與aka Pacici（不要逞強）。 06:30 《島嶼綠》綠島地方誌創辦人許逸如（島夫人）聊綠島與南島的關係。 11:56 「故事就要開始了」書店主人/作家洪佳如談《歡迎上車！金馬號》的大武記憶。 16:31 蘭嶼角落Bais咖啡的育萍和sinan Hana共創繪本《你的名字》，達悟族名字背後的智慧與祝福。 24:14 從淹水中的Atomo部落趕來的彼心書店Wawa劉于仙即將出版的日治時期作品《太巴塱的神話傳說》，當年長輩以日文寫出未來將以邦查語和華文出版。 31:27 「小森巴士」米奇聊《Salt Water》衝浪雜誌裡的文化深度。 38:16 親子共學團體Sia媽媽分享賴馬繪本《慌張先生》的時間哲學。 41:41 剪紙與圖文作者李恩藉《蛻變小書》回應失戀後透過創作蛻變的生命力。 47:12 「山懶腰工作室」藝術家王郁雯喜歡《自由玩：生活與藝術的即興指南》中真誠創造的快樂精神，都蘭藝術家與社區共創「好熱月」的螢光粉紅行動。 53:08 「孩子的書屋」怡閔談《黑孩子》的陪伴理念，與成為黑大人的心情。 57:27  臺東青年共創地方誌《Zoom in Taitung》聊聊臺東冷知識。 01:02:27  Pana行動書車海浪老師聊《親情，也需要界限》。他載著書走進最遠的部落，以「有緣再還」的借閱模式，讓閱讀不再有距離感。 主持｜柴油小姐阿南 錄製｜巴賴Balai 封面繪圖｜Alvaro Trugeda 封面設計｜Leona 本集音樂｜ （主題曲）Tinuveq na kinasizuan_Memory's Weaving（重新編織生命的源頭）｜巴賴Balai 製作｜小巨人創意股份有限公司。 本節目每週一更新。 Ps.如果你想要告訴我們任何收聽後的想法，除了可以在節目下方留言外，也歡迎來到柴油小姐的FB：https://reurl.cc/O6v60X 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmnlu5gs00l1501v29eajgheg/comments